Todos los hombres de Córdoba
se agolpan en la entrada
cuando Achfa acude a los baños.
Unos no han visto piel más blanca,
otros que su rojizo pubis
parece que el sol lo iluminara,
los más entusiastas afirman sonrientes
que sus pechos retuvieron sus miradas.
La felicidad de los que salen
espolea el ansia de los que aguardan.